Relazioni di stage

Solenn Moreau, studentessa dell’ENSIP, ha stato svolto un primo lavoro di stage nel 2003, aprendo la strada a nuove esperienze. Il suo lavoro, condotto essenzialmente presso il laboratorio Pprime, ha permesso di istituire un primo protocollo di misura delle frequenze e di fare una prima stima degli errori sperimentali. In seguito, sono stati condotti dei saggi preliminari nella chiesa di Moisdon-La-Rivière1.

Durante lo stage di Romain Rebeix nel 2006 è stato invece costruito un dispositivo di misura costituito da una pertica in fibra di carbone e un treppiedi, che permettono di realizzare delle misurazioni fino a 12 m di altezza, senza il bisogno di impalcature. Sono state visitate una trentina di chiese e, nella maggior parte di queste, sono state rilevate le frequenze di risonanza del vasellame utilizzato, come ad esempio a Ploaré-Douarnenez2.

Nel 2008 si sono svolti altri due stage, uno orientato verso l’analisi delle proprietà acustiche dell’intonaco antico (Sylvain Grégoire3) e l’altro dedicato allo spoglio delle fonti scritte (Pauline Carvalho). Pauline Carvalho ha proseguito le sue ricerche anche l’anno successivo con la pubblicazione di una monografia specifica sulle chiese della Normandia con i vasi acustici4.

Tutti i dati raccolti sono divenuti l’oggetto di una prima analisi statistica (O. Terny5).

Infine, nell’ambito di un studio di ingegneria all’ENSIP di Poitiers si è svolto un primo approccio di simulazione nella chiesa di Pommier-en-Forez, dove i dispositivi erano già stati largamente studiati sotto diversi aspetti6. I risultati non possono essere considerati che preliminari; i codici di simulazione digitale non prendono in conto tutti gli effetti dei vasi acustici (risuonatori di Helmotz).

Traduzione : N. Barone

 

1 S. Moreau, Les vases acoustiques dans les églises romanes. Éléments d’analyse pour l’archéométrie, Mémoire de DEA, Laboratoire d’Etudes Aérodynamiques, Univ. de Poitiers, 2002-2003 Solenn_Moreau

2 R. Rebeix, Les vases acoustiques au sein des églises médiévales, Mémoire de Master 2, Laboratoire d’Etudes Aérodynamiques, Université de Bordeaux I et III et de Poitiers, 2006 Romain_Rebeix_2006

3 S. Grégoire, Comportement acoustique des revêtements muraux des églises, Mémoire de Master 2, Matériaux du Patrimoine Culturel, Univ. Bordeaux I et III et Poitiers, 2008 Sylvain_Gregoire_2008

4 P. Carvalho, Les vases acoustiques dans les églises médiévales et modernes : une étude à travers les sources et les édifices de Normandie, Mémoire de Master 2, Univ. Paris-X Nanterre et Poitiers, 2009 Pauline_Carvalho_M2_2009

Recherche

Menu principal

Haut de page