Our interventions on the sites sometimes led to studies reports such as the studies conducted in Provence[1].
A first lecture, in the frame of the Medieval Europe 2007, allowed us to share our first studies results[2].
The co-operation with the Cultural association from Pommiers en Forez allowed us to take measures on the site. It was continued with our participation to the seventh seminar from Pommier en Forez, with the publication of a paper in “Les Actes” [3]. which is available if you contact the association.
The magazine Pris-Ma, « Researches on Imagination literature during the middle ages » welcomed the first paper[4]. This magazine is published by ERLIMA, Centre d’Etudes supérieures de Civilisation Médiévale, 24 rue de la Chaine BP603, 86022 Poitiers.
On the 5th November 2010, during the research seminar in University Paris IV-Sorbonne, we made another lecture on the historiographic study[5].
The linguistic study was presented at the seminar « From the streets to the museum: Silences and sounds in the middle Ages: perceptions, acoustic identities and patrimonialization ?” organized by LabEx PATRIMA on the 15-16 November 2012 (University of Versailles-St-Quentin-en-Yvelines) [6].
Another lecture was also given as part of the Inter-Ages University of Poitiers[7]
Translation : S. Palazzo
Notes
[1] The study of acoustic pots conserved in medieval churches, Reports from the 27 and 28 may 2008, available on the website of the city of Arles (disponible sur le site de la ville d’Arles)
[2] B. Palazzo-Bertholon et J.-Ch. Valière : « Les vases acoustiques dans les églises médiévales et modernes : un programme d’étude interdisciplinaire ». Communication présentée au colloque « Médiéval Europe » Lecture presented as the seminar « Medieval Europe », Paris 2007.
[3] P. Carvalho, J.-Chr. Valière et B. Palazzo-Bertholon, « Les vases acoustiques dans les églises médiévales : analyse des sources et études de cas », Techniques de construction dans les églises et monastères médiévaux, VIIe colloque biennal de Pommiers – 19 juin 2009, Saint-Germain-Laval, 2010, p. 19-43. Colloque_Biennal_2009_Pommiers
[4] B. PallazzoBertholon et J.-C. Valière, « Résonance et correction de la voix parlée et chantée : les dispositifs de vases acoustiques dans les édifices médiévaux et modernes (Proposition d’une approche interdisciplinaire », Pris-ma, Tome XXIV, 1 et 2, N°47-48, 2008 (version avant édition) Prisma_vases_acoustiques_BPB_JCV
[5] B. Palazzo-Bertholon, Les pots acoustiques au Moyen-Âge et à l’époque Moderne : Introduction thématique et approche historiographique, Acoustic pots in middle and modern ages : Introduction to the historiographical approach, 2010 Conf_Sorbonne_Nov_2011.
[6] E. Dupuy, C. Féron, B. Palazzo-Bertholon et J.-Ch. Valière, « La question de l’intention et de la description fonctionnelle à partir d’une étude diachronique du vocabulaire de l’acoustique », journées d’études organisées sous l’égide du Labex PATRIMA, 2012, présentation mise en ligne Research organized thanks to Labex PATRIMA, presentation available online
[7] B. Palazzo-Bertholon, J.-Ch. Valière, « La sonorité des églises médiévales : des poteries acoustiques pour mieux chanter ? », Cours de l’Université Inter-Âge, Université de Poitiers, 2012; présentation mise_en_ligne presentation available online